谷歌声明:尊重著作权人的选择

发布时间:2020-10-04 16:43:15


  “谷歌数字图书馆涉嫌侵权”追踪———

  本报讯 有关谷歌数字图书馆未经授权就将中国作家的作品扫描上网之事,谷歌中国昨日通过本报发来一份最新声明称,中国已有50家出版社授权近6万本图书通过谷歌进行简短预览,他们的图书馆伙伴扫描了部分中文图书,对于这些已扫描的图书,他们只提供一小部分内容的片断,如果著作权利人不希望收录其图书,谷歌也尊重大家的选择。文著协常务副总干事张洪波表示,谷歌的声明仍然在“避重就轻”,未经授权扫描收录作品本身就是侵权。他呼吁谷歌尽快正视问题的存在,与中国权利人建立正常的沟通渠道。据悉,谷歌近日通过“非正式”途径致电文著协,双方有望召开网络视频会议直接对话。

  谷歌的最新声明写道,“谷歌图书搜索提供了一个独一无二的全球性平台,通过这个平台,中文图书可以走出国界,推广至全球。今天,已有超过50家中国出版社参加了谷歌图书搜索项目,在他们的授权下,已有超过6万本(英文版本中是3万)图书可以通过谷歌搜索到,并提供了简短的预览。我们的图书馆合作伙伴扫描了部分中文图书,对于这些已扫描的图书,我们只提供一小部分内容的片断——就像我们在网页搜索结果的简短的摘要那样——除非著作权利人授权我们提供更多内容。如果著作权利人不希望收录他们的图书,我们也尊重他们的选择。”

  他还重申了和解协议的原则,“我们在美国与图书作者和出版机构达成的和解协议使数百万美国读者有机会阅读绝版图书。跟所有著作权利人一样,中国的作家和出版社可以告诉谷歌是否愿意展示他们的图书,是否愿意根据和解协议授权给谷歌,并从图书的销售或订阅中获得部分收入。”

  对于谷歌只通过媒体发表声明的行为,张洪波表示很疑惑,“我希望他们能实质性与我们进行谈判,建立正常的沟通渠道。”据悉,一个半月来,谷歌方面从未主动与协会联系过,直到两天前,谷歌驻华法律顾问通过非正式渠道致信文著协。

  邮件中称,“最近看一些报道说贵协会对本公司的图书搜索有所不满。本公司想多了解贵协会的问题与立场,希望您打电话给我。”在电话中双方进行了初步沟通,该人说, 谷歌在中国没有设负责此案的律师,需要直接跟美国总部律师进行沟通此事。可以向美国总部转达协会的意见,如果协会愿意可以安排与美国谷歌总部负责此案律师进行视频会议,也可向总部汇报要求派律师来中国进行洽谈。但该法律顾问表示只是负责传递信息。

  张洪波告诉记者下周将公开发布致谷歌的公开信,表明中国著作权人的态度,并呼吁谷歌正视问题的存在,通过正式渠道建立双方正常沟通的平台。张洪波向记者表明了文著协的三点态度:一、谷歌中国应承认侵权事实并向中国著作权人致歉;二、迅速建立正常的沟通机制;三、文著协不会接受所谓的和解协议,这完全是“霸王条款”。

  据悉,由于事态的升级,近日打电话到文著协的作家数量激增,这些作者中,包括知名作家迟子建、毕淑敏、冯骥才以及丰子恺的女儿丰一吟、冰心的女婿陈恕等。