“解百纳”商标归属纷争八载难息

　　导言：日前，知识产权第一案”的“解百纳”商标案作出终审判决，驳回原告中粮长城等企业的上诉，维持一审原判。此前，。至此，“解百纳”商标归属纷争已长达8年，，成为中国葡萄酒行业有史以来最大的商业纠纷。

　　“解百纳”70余载品牌路

　　爱国华侨张弼士于1892年创立烟台张裕酿酒公司，开启了中国葡萄酒工业化生产的新纪元。早在20世纪30年代初，张裕公司就自主研制出了独具特色的干红葡萄酒。

　　根据张弼士倡导的“中西融合”、“海纳百川”的企业经营理念，张裕将这款干红葡萄酒命名为“解百纳”，并于1936年9月向当时的商标部门提出注册申请。1937年6月，“解百纳”商标正式获得注册，注册证书现珍藏于中国第二历史档案馆。此后70余年，“解百纳”一直作为商标被张裕使用。

　　经过张裕几代人的艰辛努力，终于把解百纳干红葡萄酒培育成家喻户晓的著名品牌，多次获得名优、名牌产品称号，连续多年一直蝉联国内葡萄酒销量冠军，行销东南亚及欧美等30多个国家和地区，成为极具国际竞争力的中国民族品牌，并得到国际权威机构的认可，2008年被法国国际食品和饮料展览会(SIAL)评为30个“国际葡萄酒顶级品牌”之一。

　　今年6月1日，国家商标战略示范城市和企业授牌电视电话会议公布张裕为全国41个商标战略示范企业之一。

　　商评委裁定引起轩然大波

　　新中国成立后，张裕公司先后于1959年、1985年、1992年三次向国家商标局提出“解百纳”商标注册申请，并被准予备案使用。2001年，张裕再次向国家商标局提出“解百纳”商标注册申请并获得通过。第二年4月，国家商标局为张裕颁发了注册证书。

　　然而，张裕的注册行为却引起国内一些葡萄酒企业的反对。2002年6月，国内一些葡萄酒企业以“解百纳”属于一种酿酒葡萄、是葡萄酒的通用名称等理由，联合向商评委提交撤销“解百纳”注册商标的申请书。同年7月10日，国家商标局撤销了张裕注册的“解百纳”商标，张裕旋即向商评委提出行政复审的动议。

　　2008年5月26日，商评委作出“解百纳”商标争议裁定，认为“解百纳”经张裕长期使用，已具备商标的显著性，它既不是葡萄品种也不是葡萄酒的通用名称，因此裁定“解百纳”归张裕所有。

　　商评委的裁定，立即在全国葡萄酒行业引起轩然大波。中粮长城等3家企业在向商评委提出申诉遭到驳回后，起诉商评委，。随后，除张裕之外的国内12家葡萄酒企业汇集北京，就“解百纳”商标归属发表“共同宣言”。这些企业认为，解百纳作为葡萄酒生产原料的名称，将其注册为商标是错误的，指责张裕的行为是将全行业的公有资源据为己有，是一种试图垄断市场、损害全行业权益的行为。虽然这些企业起诉的是商评委，但张裕作为最早使用和目前“解百纳”商标的所有权人，无疑也不能置身度外。7月16日，张裕正式发布了《关于解百纳注册商标的书面声明》，对“解百纳”作为张裕葡萄酒商标作了全面阐述，并对中粮长城等企业的相关论点作了驳斥。7月21日，张裕在北京召开了解百纳知识产权媒体恳谈会，针对解百纳商标一案提出了解决办法。张裕总经理周洪江呼吁各兄弟企业能理性地看待“解百纳”商标归属的事实，在此基础上，通过协商妥善处理好这一争端。但是，张裕的呼吁没有得到相关企业的回应，原告及被告最终走上法庭。

　　两审均判商评委重作裁定

，张裕以第三人身份参加庭审。庭审中，双方就“解百纳”作为商标的显著性及是否葡萄酒通用名称等焦点问题展开激烈辩论。原告认为，“Cabernet”是法国西南部种植的葡萄品种的名称，后被包括中国在内的世界许多国家引种，而且“Cabernet”的中文译名就是“解百纳”。商评委则认为“Cabernet”的翻译有很多种，原告所谓“解百纳”是酿造红葡萄酒的主要原料说法与事实不符。根据相关标准，“解百纳”并非葡萄和葡萄酒的法定通用名称，中国酿酒工业协会等多数行业协会都认为“解百纳”是张裕公司的品牌。对于原告的陈词，第三人的代理律师据理力争：如果说“Cabernet”的中文译名就是“解百纳”，那为什么1936年以来的近60年的时间里没有任何关于“解百纳”是葡萄品种或者“Cabernet”一词的说法和记载?70余年来张裕一直将解百纳作为商标在使用，从未有任何专业机构将它定性为品种，国内少数企业只是在上世纪90年代后期才开始生产“解百纳”，不能因为一些企业的仿冒而剥夺一个有着70多年历史的品牌。

　　在举证环节，双方均提交了大量证据，以证明各自的主张。鉴于案件的复杂性，两次庭审没有作出当庭判决。2009年12月30日，行政判决：撤销商评委关于解百纳商标争议裁定书，重新作出裁定。

　　中粮长城等3家企业不服一审判决，，，。，于6月17日作出终审判决：驳回上诉，维持原判。

　　长达8年之久的解百纳商标争议，，司法程序已经完结。从法律层面讲，目前张裕仍然拥有“解百纳”的专用权。但最终如何归属，仍需等待商评委重新作出裁定。记者在调查中了解到，目前大众对“解百纳”的认识尚不尽相同，认为“解百纳”是葡萄酒通用名称的不乏其人，说是张裕原创品牌的消费者也不在少数。一些业内专家担心，解百纳纠纷如果持续下去，处理不当，对张裕及整个中国葡萄酒行业都会造成一定的影响。建议纠纷双方本着互利共赢、共同发展的原则，坚持以对话和友好协商的方式妥善处理好纠纷争端，以达到既有利于自身也有利于行业发展的目的。