上海:工具书爱跟《辞海》沾亲带故
发布时间:2019-08-27 05:58:15
最近上海某图书展销会上,一套《现代汉语辞海》的热销,让《辞海》出版方上海辞书出版社很恼火。此“辞海”非彼“辞海”,他们认定遇到了“李鬼”。不过记者在书市中调查发现,书名中有“辞海”二字的图书不下几十种,这些书不少是有意无意地放大了“辞海”的效果,以求“借光”。有关“辞海”究竟是不是专有名词,以及《辞海》书名是否可以申请商标,本报记者对此进行了深入采访。
事件:《辞海》遇“李鬼”
愤怒的上海辞书出版社,将他们买到的《现代汉语辞海》给本报记者看。只见这书封面上将“最新修订版”“辞海”等字样放得极大,“现代汉语”等则缩在一边,很容易误以为是新版《辞海》。但是翻开一看才知道,内容和新版《辞海》风马牛不相及。
《现代汉语辞海》三卷本定价680元,在那些图书展销会上只卖100元,比现在市场上新版《辞海》任何一种折扣都要低,所以卖得相当火爆,一个摊位一天可以卖出几十套,不知情的读者还以为是占了大便宜买到了新版《辞海》。
这套《现代汉语辞海》并非伪书。封面标注的出版方是辽海出版社。记者致电该社总编室,一位先生向记者确认“的确有这么一件事”。
现实:书市遍地“辞海”
一个令人诧异的现实是,现在中国的书市遍地“辞海”。记者发现,除了《现代汉语辞海》,还有如《中华成语辞海》《现代汉日辞海》。另外各类《作文辞海》也比比皆是。也有一些比较专业冷僻的“辞海”,如《中华医学百科大辞海》等。
其中故意借“辞海”之光,以提高自己销量的图书不在少数,但毕竟像《现代汉语辞海》这样将“借光”做到极致的很少。有相当一部分“辞海”还是很严肃的图书,比如那套北京大学出版社的《现代汉日辞海》在当当网上的评价就很高,而那套《中华医学百科大辞海》还是一部公认的“大型综合性医学辞书”。
:“辞海”专属之争
10年一修订的《辞海》,是上海辞书社的一大品牌。多年来,该社一直在为把“辞海”变成他们社图书的专有名词而努力。据称,辞书社曾申请将“辞海”注册为商标。但是这遭到了一些出版社的反对。他们认为“辞海”本身就是汉语词汇里的一部分,从字面上看,就是词语汇集的意思,这不能成为某一家出版社的专有。
据本报记者了解,新闻出版界也有为获得名称的专有权,注册商标的先例,比如《收获》和《萌芽》都是上海著名商标,《故事会》则是中国驰名商标。成了“商标”之后,名称就获得了相关法律法规的保护。
知识产权律师吴冬解释说,根据《商标法》,将《辞海》注册成商标“理论上可行”。现在的障碍是,《商标法》规定,通用名词不能注册为商标。“辞海”是不是通用名词?吴冬认为,上海辞书社必须解决两个问题:考证“辞海”这个词是不是《辞海》工具书的独创;分辨“辞海”现在有没有成为词语类工具书的通用名词。这两点难度都很大。
吴冬认为,上海辞书社倒是可以用《反不正当竞争法》来维护自己的权益,该规定,“擅自使用知名商品特有的名称、包装、装潢”的,“使用与知名商品近似的名称、包装、装潢,造成和他人的知名商品相混淆”的都是不正当竞争行为,应该受到法律的惩罚。《现代汉语辞海》显然有搭《辞海》便车之嫌。
最新资讯
-
12-17 1
-
09-24 2
-
08-31 1
-
08-14 2
-
08-06 0
-
08-14 2