首页法律知识民商法著作权法著作权保护国际期刊联盟CEO：数字化不仅仅让期刊业害怕

国际期刊联盟CEO：数字化不仅仅让期刊业害怕

发布时间：2020-12-23 04:50:15

5月14日上午9时，第36届世界期刊大会开幕式在北京中国大饭店举行，国际期刊联盟主席兼CEO唐纳德•库墨菲尔德先生出席了大会并致辞。下面是唐纳德•库墨菲尔德先生致辞全文。

、、，还有各位好朋友们，来自CPA的石峰，大家好！　

我很高兴地欢迎大家来参加第36届国际期刊联盟世界期刊大会，正如大家所知道的一样，我们大会拥有永久的历史，可以追溯到75年以前，它最初只是一个主要由法国和西班牙的期刊出版社参加的小型会议，他们每年聚在一起讨论一些共同的问题，分享他们在处理这些问题上的经验。同时，毫无疑问也会分享一下法国和西班牙的美味红酒和佳肴。

这些年，大会不断扩大了范围，吸收了西欧和北美洲的大多数国家，但是只有在最近的一段时间国际期刊联盟才成长壮大到包括了全世界60多个会员的规模，这反映出期刊出版业跨越国际边境在全球扩张。今天强大的建立已久的期刊公司和品牌在很多国家都有本地的出版业合作伙伴。期刊正在迅速成为一项国际商业－－可能比报纸和电视更加国际化。

正是因为亚洲期刊在整个世界期刊业中所占的地位越来越重要，因此国际期刊联盟在1997年在东京这样一个拥有亚洲最大和最发达的期刊产业的日本首都，召开了第31届世界期刊大会，十年之后，也就是2007年，我们看到，亚洲对于期刊业来说已经成为世界更加重要的组成部分，随着不断增加的收入和教育水平推动消费者越来越需求这种优秀的、充满信息的、令人愉悦的期刊，期刊得到希望触及这些消费者的广告商的支持。亚洲对于期刊业来说，已经成为世界更加重要的一个组成部分。因此，国际期刊联盟决定重返亚洲，选择北京作为第36届大会的所在地，我们选择了世界上人口最多、最富有活力和经济增长最快的中国首都北京。　

和世界其它地方一样，我们被你们的古老文化、你们的活力和你们使中国在包括媒体和通信在内的各个领域内居世界领先的地位的决心所吸引。两年前，在我的好朋友张伯海的带领下，国际期刊联盟和芝加哥出版商协会设计了一个梦想——一个我们可以共同创造国际期刊联盟有史以来最盛大和最激动人心的大会的梦想。我们的前任主席乔治•格林曾在中国从事多年的期刊出版业工作，他当时说，“这将是国际期刊联盟成立以来最盛大的大会。为此而付出巨大努力是值得的。”　

全世界来到北京的外国代表人数创下了记录，他们不仅想看看这个不同凡响的国家，古老又崭新的中国，而且想看看中国的媒体产业，去见见中国的编辑和出版商，因为他们正在创造充满活力的期刊产业，他们的目的是为了满足中国消费者对信息和娱乐的日益增长的需求。他们希望通过最新的平台，包括印刷、纸面和数字的平台提供信息和娱乐。　

此次大会的召开正期刊产业处于许多人所说的全球转形期——从一个紧紧依靠印刷的媒体到一个能够使用许多新技术和平台来向消费者供应他们希望的内容的产业。尽管我认为印刷仍然将是我们未来的一个重要组成部分——也许对许多期刊来说仍然是最重要的组成部分，虽然并非对全部期刊来说都如此，我们现在有一个巨大的机会，可以将我们的消费者人数扩大到比我们紧紧依靠印刷所能触及到的群体大得多的范围。这是令人激动的，但同时也有点令人害怕，因为我们需要弄清如何保持我们的印刷期刊健康和吸引人，同时也需要学习和投资于如何成功地在数字世界里吸引读者。　

在未来两天里将会有很多的发言人进一步深入地探讨这一主题。在两个分会场中会有一些发言人将会谈到相关的问题，比如说关于杂志搜索引擎的分会场中，大家将会听到更多地关于这个问题的讨论，也就是说如何对传统的纸面媒体、传统媒体在当今新的技术下得到更好的发展；如何把广告市场的份额扩大；怎样能够提高消费者的消费习惯和品位；怎样通过跨国和跨界的合作以及和知名品牌包括在西欧和美国的著名杂志合作以促进整个期刊业的发展。　

当然了，我们目前也面临着很多很多的挑战，我们可能要跨越很多难以想象的障碍，包括文化上和语言上的障碍，因为人们都说着不同的语言。

在结束之前请允许我感谢那些在中国努力工作才促成这次大会成功召开的人们，他们实在太多了，我在这里无法一一列举，总之，、北京市政府和中国期刊协会，感谢他们两年以来的精心准备和筹划。　

我敢肯定，你们为明年北京奥运会所做的规划也将取得同样巨大的成功，你们有充足的理由为之骄傲。奥运会的主题是“同一个世界，同一个梦想”，就像她适用于奥运会一样，也同样适用于本次大会，我们也有一个梦想，也就是在2007年5月，来自于全世界的1000多名期刊业创造者共同聚在北京，分享、学习和享受这一独特的体验。　

现在这已经不再是梦想了，而是实现了的一个伟大现实，谢谢大家！

李华辉