（2011）乌中民一终字第212号

民 事 判 决 书

（2011）乌中民一终字第212号

上诉人(再审原审被告)：新疆西龙土工新材料股份有限公司，住所地：新疆奎屯市喀什东路63号。

法定代表人：张全，该公司董事长。

委托代理人：李志斌，新疆远杰律师事务所律师。

被上诉人（再审原审原告）：王桂英，女，汉族，1958年10月10日出生，住克拉玛依市克拉玛依区国光小区5-11号。

委托代理人：朱军，新疆炎黄律师事务所律师。

再审原审被告：新疆创新投资有限公司，住所地：乌鲁木齐市解放南路宝亨大厦10楼。

法定代表人：王松琦，该公司总经理

再审原审被告：新疆福益食品有限公司，住所地：乌鲁木齐市卫星路63号。

法定代表人：范靖，该公司董事长。

上诉人新疆西龙土工新材料股份有限公司（下称西土公司）因与被上诉人王桂英，再审原审被告新疆创新投资有限公司（下称创新公司）、再审原审被告新疆福益食品有限公司（下称福益公司）侵权损害赔偿纠纷一案，，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭于2011年5月18日公开开庭审理了本案。上诉人西土公司的委托代理人李志斌到庭参加了诉讼。被上诉人王桂英、再审原审被告福益公司、创新公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

：2O06年8月28日,创新公司(乙方)与西土公司(甲方)签订了保证合同,合同约定:甲方所担保的资产为:由乙方设立并管理的创新壹号资产管理计划资产,资产数额为累计不超过人民币20 000 000元整,该计划资产表现为多个由委托人与乙方签署的创新壹号财富倍增资产管理合同书所约定的资产。被担保的期限自乙方宣布创新壹号认购额度满20 000 000元起满三年止。甲方保证担保的范围为创新壹号委托资产的本金20 000 000元整。甲方的保证方式为连带责任保证,当乙方不能按主合同的约定履行付款义务时,可由甲方向委托人履行主合同约定的付款义务。再审审理中,西土公司对该合同的真实性不予认可,申请对合同中其印章的真伪进行鉴定。但在其他案件中西土公司的见证律师即本案的委托代理人于2006年11月3日在该保证合同中写明:本复印件与原件相符。西土公司对保证合同的真实性不予认可,未提供相应有效的证据,但对保证合同中所注明内容的真实性又无异议。2006年11月,创新公司（管理人）与王桂英（委托人）签订了一份创新壹号财富倍增资产管理合同,合同约定：委托人出资20 000元委托管理人并以管理人的名义进行投资，委托期限自2006年11月13日至2009年11月12日,委托资产的预期平均年净收益率为13%。合同签订后，王桂英将20 000元交予创新公司，创新公司将保证合同的复印件交予王桂英。王桂英已领取收益金2 600元。2008年12月26日,乌鲁木齐市天山区人民检察院以乌天检刑诉(2009)38号起诉书,指控创新公司、王松琦犯非法吸收公众存款罪,公诉。,认定:创新公司未经中国人民银行批准,以开展所谓的受托投资管理业务为名,与客户签订资产管理协议,承诺保底收益率,面向社会不特定客户变相吸收公众存款8 365 000元,扰乱了国家金融秩序,其行为构成非法吸收公众存款罪,王松琦作为创新公司的法人及本案的直接负责人应承担相应的刑事责任。遂判决:一、创新公司犯非法吸收公众存款罪,判处罚金十万元；二、王松琦犯非法吸收公众存款罪,。并处罚金五万元;三、责令创新公司因犯罪给被害人(即客户)造成的经济损失予以退赔;对创新公司及被告人的一切违法所得予以追缴,追缴的财物予以没收。该判决书已发生法律效力。再审另查明,1、2007年8月31日,,签订过保证合同,但是有条件的保证合同。创新公司、福益公司、西土公司对该笔录的真实性无异议。2、福益公司工商档案中,有2007年12月2日股权交割证明一份,内容为:王松琦将福益公司7 000 000元人民币股权全部转让给范靖,范靖同意并接受。创新公司、福益公司对此无异议,西土公司称不清楚。3、公安部门于2O07年1月9日、1月24日、4月20日、9月10日对王松琦所作询问笔录各一份,在该笔录中王松琦称“福益公司是其公司的投资项目之一,其公司收取的创新壹号的资金都投到福益公司,投资款中80%投到福益公司,剩余15%的现金存款也在福益公司”。创新公司、福益公司、西土公司对该笔录的真实性无异议,但对王松琦所述称不清楚。4、公安部门于2007年4月6日对福益公司原董事长陈卫军所作询问笔录一份,在该笔录中其称“创新公司投入全部的资金,福益公司投入管理和技术,福益公司在技术投资上占30%的股份,创新公司占70%的股份;创新公司向其公司已投入12 000 000元左右,该公司的帐户是由创新公司控制,公章和其私章都在创新公司,财务我们不插手”。创新公司、福益公司、西土公司对该笔录的真实性无异议,但对陈卫军所述称不清楚。

：1、侵权行为是行为人侵害他人财产和其他合法利益,依法应承担民事责任的行为。创新公司向包括王桂英在内的社会不特定客户变相吸收公众存款,已在刑事案件中被认定为非法吸收公众存款罪。另创新公司与王桂英签订合同时表明是向福益公司投资,福益公司对创新公司非法吸收公众存款的行为以及向其投资款项的来源是明知的,故两创新公司、福益公司的行为共同侵害了王桂英的合法权益,构成共同侵权,应当承担连带赔偿责任。福益公司称其公司不应承担任何责任的辩称理由于法无据,。2、王桂英应当知道不是任何单位和机构都能够随意收取公众存款并给付利息,因王桂英对于损害的发生未尽注意审查的义务,存在过错,亦应承担相应的责任,故其要求创新公司、福益公司偿付利息的请求,。对创新公司违法吸收公众存款所产生的孳息属基于犯罪所衍生违法所得,应予以收缴,。综上,创新公司赔偿王桂英损失的数额以其交纳投资款的数额为准,但应扣除王桂英已领取的收益金。3、再审庭审中,西土公司对其与创新公司签订的保证合同的真实性不予认可,申请对合同中其印章的真伪进行鉴定。但根据西土公司的相关人员在保证合同中注明的内容及其法定代表人在公安部门所做的询问笔录内容反映,西土公司为创新公司的创新壹号财富倍增资产管理合同提供过保证,签订过保证合同,西土公司对此虽提出异议,但又未提供相应有效的证据予以印证,,。由于西土公司与创新公司签订有保证合同,对于创新公司侵权行为的实施和完成起到了一定作用,对此其存在过错,亦应承担相应的责任,根据其过错程度,应承担30%的连带赔偿责任。西土公司辩称其不应承担责任的理由不成立,。4、王桂英要求解除与创新公司签订的资产管理合同的诉请不妥,。综上,原审判决错误,应予撤销,,遂判决：一、；二、创新公司、福益公司赔偿王桂英17 400元